Agenda y cultura
Belenish Moreno-Gil llevará 'Autotune para el pueblo' al Musikverein de Viena el 2 de noviembre
La compositora de Jerez Belenish Moreno-Gil y Óscar Escudero presentarán el estreno austriaco de su obra dentro del festival Wien Modern. Black Page Orchestra interpretará la pieza bajo la dirección de Juan Martín Miceli.
Redacción automática · Periódico de Jerez
- Publicado aquí
- Fecha de la fuente
- (La Voz del Sur · Jerez)

El Musikverein de Viena acogerá el 2 de noviembre el estreno en Austria de Autotune para el pueblo, una composición de Belenish Moreno-Gil y Óscar Escudero que aborda las dificultades de comunicación y creación. Según informa La Voz del Sur, el concierto forma parte del festival de música contemporánea Wien Modern y del ciclo Musikverein Perspektiven: Elfriede Jelinek, dedicado a la escritora austriaca y Premio Nobel de Literatura.
La obra fue escrita entre 2020 y 2022 y está concebida para un narrador, tres intérpretes que actúan como coro y un ensemble. Su punto de partida es la situación de quien tiene que expresarse o producir una creación sin encontrar cómo hacerlo. Para desarrollar esa idea, los autores recurren a la estructura de la tragedia griega y al concepto de «gestión del vacío» del filósofo Luis Sáez Rueda, relacionado con la desconexión entre la persona y la comunidad.
La propuesta escénica sitúa a un actor frente a una orquesta y un coro con voces procesadas mediante autotune. La repetición del título de la obra funciona como una consigna que no desemboca en ninguna transformación. Los personajes mantienen sus posiciones, sin escucharse ni dejarse modificar por los demás, y esa falta de intercambio se traslada también a la organización musical de la pieza.
En lugar de avanzar mediante el diálogo entre sus elementos, la composición los mantiene en oposición. Incluye sonidos que remiten a respiradores artificiales, divertimentos y alusiones a la música de Nebra, Boccherini y Corselli, además de Brahms, Beethoven y Berg. La convivencia de esas referencias con el tratamiento electrónico de las voces sostiene la reflexión sobre una comunicación que no llega a generar cambios.
Moreno-Gil y Escudero comenzaron a trabajar en la obra en Berlín durante la primavera de 2020 y actualmente residen en Viena. El estreno austriaco sitúa ahora la composición en un auditorio vinculado a la tradición musical occidental con la que dialoga. La interpretación corresponde al ensemble vienés Black Page Orchestra, especializado en música contemporánea, con Juan Martín Miceli al frente.
Quienes acudan al concierto podrán escuchar también Phantom Limbs, de Ying Wang, y una nueva versión de The Rage, de Cezary Duchnowski, sobre un texto de Jelinek. El programa se completa con Elfi und Andi y Aufenthalt, de Olga Neuwirth. Esta última se ofrecerá en una nueva versión audiovisual con vídeo de Lillevan, encargada por Wien Modern y Musikverein.
Fuentes
Comentarios (0)
Cargando comentarios…
Cómo se elaboró esta pieza
Pieza redactada automáticamente por IA a partir de la fuente enlazada.
No ha sido revisada por una persona. Más sobre nuestro método